Eugenio Bonanata, Alessandro De Carolis / 번역 이창욱

동시대 사회를 특징짓는 전쟁과 상호폭력의 상황에 직면한 젊은 세대에게 투자해야 한다. 프란치스코 교황은 바티칸 출판사(LEV)의 신간 『평화의 지식을 위하여(Per un sapere della pace)』 서문에서 이 같이 강조했다. ‘교황청립 요한 바오로 2세 혼인과 가정 신학대학’의 신학적 인간학 정교수 겸 부학장 질프레도 마렌고(Gilfredo Marengo)가 엮은 이 책은 몇 가지 성찰사항을 제시하며 미래를 바라본다.

교황은 교황청립 라테라노 대학에 평화학 학과과정을 신설 하기로 한 자신의 최근 결정을 떠올리며, 이 책의 목적이 평화의 일꾼처럼 특별한 인물의 모습을 정의하는 데 기여하는 것이라고 설명했다. 교황은 서문에 이렇게 썼다. “훌륭한 평화의 일꾼은 ‘과잉 진단’에 빠지지 않고 역사와 세상을 성숙하게 바라봐야 한다고 강조하고 싶습니다. 해결책이 담겨있는 현실적으로 적용 가능한 제안들이 늘 수반되는 것은 아니기 때문입니다.” 교황의 이 말은 “참된 복음적 식별을 실천”할 수 있도록 “시대의 표징에 주의를 기울이는 법”을 배우는 것이다. 아울러 “중립적이고 무균적인 방식으로 모든 현실을 포용한다고 주장하는 순수 사회학적 접근을 넘어”야 한다고 말했다